
Minori, una oficinista, y su jefe Hadano, están constantemente discutiendo entre ellos. Una noche, después de una fiesta de la empresa, Minori y Hatano tienen su habitual discusión, cuando Minori se da cuenta de que ha perdido el último tren. Deciden pasar la noche en un hotel de cápsulas cercano, pero un incidente les obliga a compartir la misma unidad.